Original Bhagavad Gita As It Is--Click Here for the home page
Chapter 11. The Universal Form

TEXT 29

yatha pradiptam jvalanam patanga
visanti nasaya samrddha-vegah
tathaiva nasaya visanti lokas
tavapi vaktrani samrddha-vegah

SYNONYMS

yatha--as; pradiptam--blazing; jvalanam--fire; patangah--moths; visanti--enters; nasaya--destruction; samrddha--full; vegah--speed; tatha eva--similarly; nasaya--for destruction; visanti--entering; lokah--all people; tava--unto You; api--also; vaktrani--in the mouths; samrddha-vegah--with full speed. 

TRANSLATION

I see all people rushing with full speed into Your mouths as moths dash into a blazing fire.

Previous VerseChapter IndexNext Verse